当前位置 : PK10投注网>>PK10投注网>>党员风采

湖大支部蔡蕾积极投身军运会语言服务工作

文章来源:     作者:    添加时间: 2019-07-03


致公党湖北大学支部委员蔡蕾利用所学专业特长,积极服务于军运会,被聘为军运会翻译中心专家评审组副组长,业务能力及志愿奉献精神受到有关方面的好评。

蔡蕾自2018年9月起开始参与军运会的语言服务筹备工作,被聘为军运会外语组专家,承担重要文件、重大新闻稿、军运会规范用语等文件的译审工作。2019年6月被聘为军运会翻译中心专家评审组副组长,负责带领翻译团队,监管翻译公司,指导有关译事,提高翻译水平。作为军运会翻译培训专家,她在军运会新闻发布会口译培训课上对军运会各中标翻译公司及各竞委会的语言服务管理人员及译员进行了有针对性的指导;在洪山体育馆的军运会篮球测试赛现场,她根据语言服务状况及新闻发布会口译情况,为参训人员提供了现场口译实训。因军运会服务工作时间紧、任务重,蔡蕾经常加班加点工作,其专业能力和忘我的工作投入得到了军运会执委会、篮球竞委会和各参训人员的一致好评。

(湖大支部蔡蕾 文)